top of page
検索

📢 会社名の付け方ガイド – 起業家必読！

  • 執筆者の写真: KBC-LINK Editor
    KBC-LINK Editor
  • 10月16日
  • 読了時間: 2分

ベトナムで会社を設立する準備をしていますか？🚀


会社設立の申請を行う前に、ベトナムの2020年企業法 第37〜41条に沿って会社名を確認しましょう。申請後に却下されることを避けるためにも必読です！

ree

📌 1️⃣ 会社名の構成

  • 企業形態：「有限責任会社（LLC）」「株式会社（JSC）」「合資会社」「個人企業」など

  • 固有名称：会社を識別する名前で、ベトナム文字または F, J, Z, W のアルファベット、数字や記号を含めることも可能


📌 2️⃣ 会社名に使えない表現

🚫 既に登録されている企業名と同一、または紛らわしい名称を使用すること

🚫 国の機関、政治組織、軍隊などの名称を、当該機関の承認なしに使用すること

🚫 歴史的・文化的・倫理的慣習や風俗に反する単語や記号を使用すること


📌 3️⃣ 外国語表記および略称

  • 外国語名は、ベトナム語名をアルファベット（ラテン文字）で表記したものです

  • 外国語名は、本店・支店・代表事務所・事業所、書類、取引書類、刊行物などにおいて、ベトナム語名よりも小さい文字で表示する必要があります


📌 4️⃣ 支店・代表事務所・事業所の名称

会社名の後に必ず「支店」「代表事務所」「事業所」の文字を付ける必要があります


📌 5️⃣ 「紛らわしい名称」とは？

⚠️ 以下の場合、会社名は紛らわしい名称とみなされます：

  • 他の登録企業と発音が同じ

  • 他の企業と略称や外国語名が同じ

  • 同一企業形態の既存企業の固有名称と、数字、序数、または F, J, Z, W の1文字を追加しただけで異なる

  • 記号（&, ., +, -）や「Tan（新）」「Moi（新）」「北部」「南部」「中部」などの地域名を追加しただけで異なる


💡 注意：既に登録されている会社の子会社にはこれらの規定は適用されません。


👉 会社名は申請前に必ず再確認し、重複や混同による却下を避けましょう！


※ 本記事は一般的な法律知識の提供を目的としたものであり、特定の事例に対する具体的な法律相談を構成するものではありません。法律規定は変更・補足される可能性がありますので、正確な確認や相談には弁護士・法務専門家にご相談ください。本記事の内容を適切な法律相談なしに実務に適用したことによる損害について、当社は一切責任を負いません。

法律に関する疑問は、Always Law Firm までお気軽に英語でお問い合わせください。

Address: 06 Trần Phú, Phường Hải Châu, Thành phố Đà Nẵng, Việt Nam.

tel. 0919 510 913

bottom of page